Cycling Day 45: Up the Kiso Valley

Par David · Voyage: Japon 2026 · 56 km

Beaucoup de montées au programme aujourd'hui, et des averses intermittentes. Si j'y arrive, je vise un camping d'où je pourrai faire une randonnée en haute montagne…

Je devrais être bien reposée, mais impossible de me rendormir après m'être réveillée vers 3 h du matin. J'étais contrariée par notre séparation il y a deux semaines et par la perte de notre amitié. Son absence se fait vraiment sentir, tant comme amie que comme compagne de voyage, et j'espère qu'elle profite bien de la fin de son séjour (et de Taïwan ensuite, sans doute !).

Voir sur la carte interactive

22 mai 2026 - 10h00

· Japon

22 mai 2026 - 10h00, Japon

22 mai 2026 - 10h23

· Japon

22 mai 2026 - 10h23, Japon

Maçonnerie de pierre

· Japon

Maçonnerie de pierre, JaponMaçonnerie de pierre, JaponMaçonnerie de pierre, Japon

Pause déjeuner

· Japon

Pause déjeuner, JaponPause déjeuner, JaponPause déjeuner, Japon

22 mai 2026 - 13h10

· Japon

22 mai 2026 - 13h10, Japon

22 mai 2026 - 14h01

· Japon

22 mai 2026 - 14h01, Japon22 mai 2026 - 14h01, Japon

22 mai 2026 - 14h17

· Japon

Un endroit chic de l'autre côté de la rivière

22 mai 2026 - 14h17, Japon

22 mai 2026 - 16h50

· Japon

22 mai 2026 - 16h50, Japon

22 mai 2026 - 17h02

· Japon

22 mai 2026 - 17h02, Japon

22 mai 2026 - 17h22

· Japon

22 mai 2026 - 17h22, Japon

22 mai 2026 - 21h18

· Japon

Eh bien, quelle montée à vélo ! J'ai terminé la journée 983 m plus haut qu'au départ, d'après Oruxmaps, dans un camping vraiment sympa.

La météo était plus clémente que prévu, avec du soleil et pas de pluie ⛅🙂

Le parc Kisokuma Reisui propose un camping gratuit (et il est presque aussi fréquenté que celui où j'ai déjeuné près du lac Biwa), mais il y a une jolie boutique où l'on trouve de tout (à des prix élevés, comme c'est souvent le cas en haute montagne, mais raisonnables). On y trouve à manger et à boire (même des glaces !), ainsi qu'un barbecue et deux micro-ondes pour réchauffer les plats. Je vérifierai s'il y a des plats végétariens demain soir (j'ai fait des provisions au supermarché avant de quitter la vallée pour monter au camping… peut-être assez pour demain soir aussi, mais je peux en rajouter !).

Autre atout majeur pour un camping qui risque de faire un peu frais, à environ 1300 m d'altitude : les bains chauds (avec douches). Il faut réserver un créneau d'une heure pour 1000 yens (environ 5 £), mais on peut se détendre un moment dans l'eau chaude pour se réchauffer 🙂 Ce n'est pas vraiment un onsen, mais c'est un endroit privé, et c'est très appréciable après une longue montée à vélo !

Je pensais ne rester que deux nuits, mais peut-être que je resterai trois et que je ferai quelques randonnées… Toujours sur la même montagne, le mont Komagatake, en changeant d'itinéraire ou en explorant d'autres sommets des environs ? Ou peut-être que, comme il est prévu beaucoup de nuages toute la journée de demain, je pourrai même rester pour une randonnée lundi, quand le soleil sera au rendez-vous…