Guesthouse
It felt quite 1970s and a bit run-down, but was a pretty good place to stay and cheap for the area (only the campsite would have been cheaper that I could find, but it's website said it was closed on Mondays). It even had an onsen, although the lack of shower heads made washing a bit slower - had to use the old-school bowl method.