D'autres retards sont peut-être à prévoir !
Le contrôleur vérifie si nous pouvons rester à bord pour Édimbourg… mais les lignes vers le nord-est sont également retardées en raison d'un décès (très triste pour la personne concernée… juste un désagrément pour nous).