Del Reino Unido a Georgia en bicicleta
Lucy y Simon explorando el mundo en bicicleta. Salieron de la Isla del Canal de Guernsey en agosto de 2021 y llegaron a Georgia en enero de 2022.
Verlo en el mapa interactivo · Vídeos de sobrevuelo
Capítulos
- Guernsey · 2 pebbls
- Francia · 65 pebbls
- Alemania · 19 pebbls
- Austria · 5 pebbls
- Italia · 17 pebbls
- Croacia · 9 pebbls
- Montenegro · 8 pebbls
- Albania · 23 pebbls
- Grecia · 32 pebbls
- Pavo · 47 pebbls
- Georgia · 11 pebbls
Guernsey
Saliendo de casa en nuestra aventura mundial en bicicleta.
¡Saliendo de casa!
17:20
Francia
Cruzando Francia y rumbo a Baviera con el padre de Simon, Greg.
Monte Saint-Michel
Domfront
19:19
Último campamento salvaje antes de Versalles, donde hemos reservado una cabaña de camping para pasar un par de noches de lujo en una cama de verdad.
Fotos de la semana
Algunas fotos de los últimos días que no pudimos publicar antes.
Alemania
¡Otra noche, otro campamento!
Hoy fue un día muy montañoso y caluroso. ¡Paisajes preciosos, muchos de los cuales no pudimos fotografiar por el cansancio! Por suerte, los últimos kilómetros fueron cuesta abajo y llegamos a Stuttgart esta tarde con las piernas doloridas, listos para dormir bien.
Cena en las colinas
Después de pedalear cuesta arriba todo el día (por suerte, no tan empinado como ayer), fue un placer encontrar este hermoso lugar para cocinar... Y lo mejor es que un granjero cercano nos dejó acampar en su terreno. Mañana tenemos otro día de montaña empinada.
Fotos de hoy
Un día más largo de lo previsto porque el camping marcado en Google Maps no existía... ¡Aunque encontramos otro bonito rincón de bosque con menos mosquitos que la noche anterior!
9 de septiembre de 2021 - 23:07
Hoy hicimos unas rutas en bicicleta realmente geniales hasta Múnich y pasamos una velada encantadora comiendo pizza con Elias y Ava. 🍕
Austria
14 de septiembre de 2021 - 12:02
Fotos de hoy
15.09.21
¡Día de colinas!
Las mayores subidas del viaje hasta ahora. Ya hemos subido unos 1100 m hoy y aún no hemos llegado a la cima. ¡Vistas increíbles si no hubiera habido niebla!
Italia
16 de septiembre de 2021 - 17:34
Hoy
Es increíble que hayamos avanzado tanto hoy. En cada esquina había una nueva vista tan impresionante como la anterior. Pasamos mucho tiempo simplemente disfrutándola. Aquí tienes algunas de nuestras favoritas.
Lago de Garda
Llevamos un mes y un día en la carretera, hemos pedaleado más de 1800 km y ya tenemos cinco banderas en el mástil. La semana pasada cruzamos de Alemania a Austria y luego a Italia: una ruta impresionante por las montañas con muchas subidas y bajadas empinadas. Hoy llegamos al lago de Garda.
Preparación del almuerzo
Hoy paramos a cocinar a la sombra, ya que siempre estamos pensando en encontrar un sitio para acampar por las noches. Hace tanto calor afuera que comeremos o, cuando refresque... ¡Y luego, una segunda ración para cenar! ¡Mmm! (L)
Croacia
Croacia
¡Buenos días desde Croacia! Nos encontramos con Lennart mientras registrábamos el ferry. Es un ciclista holandés en su propia aventura rumbo a Rumanía.
1 de octubre de 2021 - 13:02
Tarde en la playa
¡Sabía que había estado llevando una hamaca por una razón!
Dubrovnik
La idea de la lluvia del día siguiente nos impulsó más allá de lo previsto y hoy llegamos hasta Dubrovnik.
Montenegro
Vistas a la montaña
Paramos para desayunar/almorzar/brunch/cenar anoche y pensamos en compartir algunas fotos de la subida de esta mañana.
Lago Shkodra
Parque Nacional del Lago Skadar
Mientras preparábamos la cena esta noche, un pastor de cabras que pasaba por allí nos dio un puñado de castañas para agregar a nuestro curry.
Recarga de agua
Como nos faltaba agua esta mañana, pensamos repostar en el pozo antes de subir la cuesta. La habríamos filtrado o hervido antes de beberla, pero encontramos una cafetería donde repostar agua del grifo antes de necesitarla.
Albania
Flamencos y una zambullida
Hoy decidimos dejar la ruta EV8 y explorar el parque nacional Divjaka-Karavasta. Una tarde de bosques y humedales. Vimos un par de flamencos y me di un chapuzón por accidente. (S)
Camping Tirana
Me di cuenta de que me había olvidado algo en el camping de Shkoder hace unos días 🙄. Esperamos que una autocaravana venga de allí para acá en los próximos días y pueda llevárnoslo. ¡Aunque no es mal lugar para un día de descanso inesperado! (S)
Colinas y vientos en contra
La subida esta mañana fue empinada y tuvimos un fuerte viento en contra. Estamos acampando en el jardín de un restaurante y terminaremos la subida mañana. Estaremos atentos a la lluvia y los rayos que se avecinan en los próximos días.
Cambio de plan
Nuestro plan era coger el ferry de Sarande a Corfú, pero llegamos y descubrimos que la frontera marítima con Grecia seguía cerrada (huelga médica griega), así que pararemos aquí un día y luego continuaremos hasta Grecia por tierra.
Grecia
9 de noviembre
Hace unas semanas, estas persecuciones de perros eran bastante aterradoras, pero ocurren tan a menudo cada día que ahora son solo una molestia. Nuestra estrategia es bajar de las bicis y caminar uno al lado del otro, con las bicis por fuera como escudos. Es la primera vez que se me ocurre encender la cámara y sacar una foto. El paseo de hoy fue bastante concurrido e industrial en algunas partes, pero encontramos una cala encantadora para nadar y acampar. Mañana, si todo sale según lo previsto, iremos a Atenas. (S)
Transmisión por correa
Hoy estamos muy emocionados, ya que reemplazamos nuestras cadenas por las nuevas transmisiones por correa que llegaron esta mañana. El proceso de conversión fue bastante sencillo y tuvimos un breve ciclo de pruebas en el Jardín Nacional de Atenas. Esperamos poder probarlas a fondo mañana, cuando salgamos de Atenas rumbo a Estambul.
De vuelta a la playa
Y relájate... Es una sensación tan agradable haber escapado del ruido y el bullicio y volver a acampar en la playa. Aunque la historia de Atenas fue fascinante, no estoy hecho para las ciudades, y Atenas no está hecha para las bicicletas.
Estamos tumbados en la grava mirando las estrellas y la luna llena y nos acabamos de dar cuenta de que ya llevamos cuatro meses en la carretera. Mañana dormiremos en el ferry que nos llevará a Kavala, donde comenzaremos nuestros últimos días de ciclismo en Grecia antes de llegar a Turquía. -S
20 de noviembre de 2021 - 18:30
Levantarnos antes de que el barco llegara a Kavala a las 5 de la mañana significó que pedaleamos más de lo planeado. Estoy encantado y estoy intentando convencer a Simon de que deberíamos levantarnos a las 5 cada mañana; ¡aunque puede que cueste convencerlo!
El recorrido en bicicleta fue mayormente llano, con paisajes bastante diferentes a los que hemos visto últimamente en la zona del Peloponeso y Atenas. El ferry nos ha transportado del verano al otoño. Colinas ondulantes envueltas en hermosos colores y un aire fresco. Experimentamos la amabilidad de desconocidos una vez más y disfrutamos de tomates y Fanta regalados con nuestra "pasta turca" antes de montar la tienda al anochecer en un valle, junto al río. -L
Pavo
Estanbul
Los últimos 10 días en Estambul han sido a partes iguales llenos de acontecimientos, divertidos y desafiantes. Al día siguiente de llegar a la ciudad, una fuerte tormenta azotó la ciudad, dañando edificios y cobrándose vidas; nos alegramos de quedarnos en el refugio de un Airbnb en lugar de en nuestra tienda de campaña esa noche. Habíamos decidido que este sería un buen lugar desde donde Lucy podría volver a casa durante unos días para visitar a la familia mientras yo me tomaba un tiempo para ponerme al día con algo de trabajo, escuchar música y descansar. Todavía no me gustan las ciudades, pero al menos las paredes del apartamento podrían brindar refugio del bullicio y el ruido como lo hicieron con la tormenta. Sin embargo, al día siguiente de que Lucy se fuera, las autoridades me desalojaron del Airbnb sin previo aviso (por lo que tengo entendido, el anfitrión no tenía el permiso de alojamiento turístico correcto), lo que significó reubicarme yo mismo, dos bicicletas y todo nuestro equipo en un hotel cercano. A los pocos días de llegar al hotel, recibí la visita de dos hombres que querían "inspeccionar las cortinas" de mi habitación. ¡Sospecho que eran funcionarios que comprobaban que me había mudado del Airbnb!
Pero no todo ha sido tan dramático: me lo pasé genial compartiendo historias y tocando música con Tobi y Louisa de ChainsAndChords, quienes comparten una aventura ciclista similar a la de Lucy y yo, y a quienes seguimos en Instagram desde hace unos meses. También encontré músicos para una sesión de música tradicional irlandesa en un pub, la primera que he podido encontrar en nuestro viaje hasta ahora. Ha sido muy divertido volver a tocar música con otras personas y sin duda compensa el drama del alojamiento.
En unos días, Lucy volverá a rescatarme y estaremos listos para emprender nuestro viaje por la costa del Mar Negro hacia Georgia. Es probable que sean unas semanas frías y húmedas mientras el invierno nos alcanza, pero planeamos descansar otro rato una vez que lleguemos a Georgia (¡quizás a un pueblo pequeño esta vez!), donde esperaremos hasta el comienzo de la primavera antes de continuar hacia el este. -S
En movimiento y feliz
¡Qué bien se siente volver a las bicis! Nos pasamos todo el día diciéndonos esto y sonriendo. Aunque estamos contentos de seguir adelante, ¡Estambul ha sido una de nuestras ciudades favoritas del viaje hasta ahora! Es un lugar con una enorme variedad: música en directo, ferris, preciosas mezquitas, animados bazares, una animada vida nocturna, gente amable, zonas tranquilas con cafeterías-biblioteca y algunos carriles bici en perfectas condiciones frente al mar.
Y lo que es más importante, valoramos mucho las conexiones que hemos hecho aquí. Simon conoció a otros músicos en las sesiones de música irlandesa, y tocando y charlando con Louisa y Tobi de @chainsandchords, y los contactos que hemos hecho con otros ciclistas a lo largo del carril bici. Y ayer y esta mañana, Simon tuvo un par de conversaciones encantadoras en una mezcla de lengua de signos turca y británica con una señora sorda que vino a limpiar la habitación del hotel; disfrutamos de una de las conversaciones más largas que hemos tenido con una persona turca que no habla inglés. Nos alegró la semana. -L
Nota: Casi adoptamos a este perro, ¿o nos adoptó él? Corrió con nosotros 10 km antes de dejarnos por otros dos ciclistas. 😯
Feliz Navidad
Parece un poco contradictorio dirigirnos al norte justo cuando llega el invierno, pero lo haremos durante estos primeros días fuera de Estambul. Hemos decidido tomar una ruta por la costa del Mar Negro para evitar las montañas del centro de Turquía.
Hoy la temperatura apenas superó los cero grados, pero con el sol brillando y un suave viento de cola, hacía un tiempo casi perfecto para ir en bicicleta.
Esta mañana nos escapamos de las afueras y volvemos al campo... Volviendo a recibir té de desconocidos y a ser perseguidos por perros cada 20 minutos.
Esta noche volvemos a la familiaridad de nuestra tienda de campaña, arrullados por el sonido de una ruta de vuelo cercana y el lejano aullido de los lobos.
¡Feliz Navidad a todos los que la están celebrando, feliz Yule atrasado a los demás y feliz fin de semana a todos! ⭐ -S
30 de diciembre de 2021 - 17:35
Cuando planeamos nuestra ruta para hoy, Komoot nos dijo que habría muchas subidas muy empinadas. Esta mañana, Ilker nos advirtió que la ruta que habíamos elegido sería muy empinada. Varios nos detuvieron al salir de Zonguldak para avisarnos de que el camino iba a ser muy empinado.
¡No debería haber sido una sorpresa tan grande descubrir que el camino era demasiado empinado para ir en bicicleta! Pasamos gran parte del día subiendo cuestas. Como mínimo, significa que nuestros brazos, cada vez más flacos, han hecho un poco de ejercicio.
Esta tarde llegamos a Filyos. Mañana iremos a Bartin para celebrar Año Nuevo y tomarnos un día libre de la bici.